Sébastien ha quattordici anni.
I suoi genitori sono separati e un po’ immaturi.
Lui è viziato e quasi annoiato.
Ma una sera, suo padre investe una persona e non si ferma.
Sebastien, atterrito, lo invita a tornare indietro, senza riuscire a convincerlo.

Loïc ha diciassette anni.
Vive solo con sua madre e divide la sua vita tra la scuola e il lavoro in una fattoria.
Almeno fino al giorno in cui una macchina pirata investe sua madre.

E poi succede che Sebastien e Loïc si incontrano…